Sau khi phát hành trailer One Piece live action, mangaka và tác giả Eiichiro Oda đã chia sẻ một thông điệp chân thành đến người hâm mộ của series.

Trong thông điệp của Eiichiro Oda, mangaka đã phản ánh những thách thức mà đội ngũ sản xuất phải đối mặt trong quá trình phát triển dự án và cũng đưa ra những lời trấn an cho những người vẫn còn nghi ngờ về phiên bản Ove Piece live action.

Eiichiro Oda trấn an những người còn đang lo ngại về chất lượng của One Piece live action

Credit: Eiichiro Oda Staff

Sau đây là lược dịch những lời nhắn gửi của Oda tới những người còn đang lo ngại về chất lượng của One Piece live action:

“Đoạn teaser và trailer hiện đã được công chiếu và bộ phim sẽ được ra mắt ngày 31 tháng 8. Tôi có thể nói với quý vị rằng: không có bất cứ sự nhân nhượng nào trong series này hết!

Các lễ hội đã bắt đầu! Tôi rất vui khi thấy nhiều phản ứng sau mỗi thông tin được công bố. Sự thật việc chuyển thể One Piece live action đã được hình thành 7 năm trước đã khiến tôi bất ngờ! Thế giới này sẽ được tái hiện như thế nào?! Có rất nhiều điều đã được xem xét – tất cả những nỗ lực của các diễn viên, việc xây dựng thế giới và trang phục, trình bày theo cách chỉ có thể thực hiện trong One Piece live action, toàn bộ quá trình, mọi người đã “chụm đầu” lại, cùng làm việc để hoàn thành dự án.

Sau khi ra mắt, chắc chắn tôi có thể sẽ thấy một số người chỉ ra nhân vật này bị thiếu, cảnh đó bị bỏ lỡ hoặc nó khác với manga. Nhưng tôi chắc chắn họ chỉ đang có những đóng góp tích cực, vì vậy tôi dự định tận hưởng ngay cả những bình luận đó! Series kéo dài 8 tập và đưa chúng tôi qua nơi-mà-bạn-đã-biết!



Credit: Netflix

Ngay sau khi quá trình quay phim kết thúc, có nhiều cảnh nhà sản xuất đồng ý quay lại vì tôi cảm thấy chúng chưa đủ tốt để ra mắt. Mặt khác, cũng có một số dòng trên giấy khiến cho tôi cảm thấy đây không phải là Luffy. Nhưng khi vào phim, tôi đã phải công nhận “Inaki vào vai Luffy thật hiệu quả!” Có rất nhiều điều phải làm để giữ cho những chi tiết hư cấu trở nên thực tế hơn.

Các nhà sản xuất và đoàn làm phim rất chuyên nghiệp trong One Piece live action. Bạn càng biết hơn về One Piece. Bạn càng có thể nhìn ra được tình yêu và tâm huyết của họ dành cho bộ phim này.

Đó là tháng 6 khi chúng tôi đưa ra quyết định cuối cùng để tiếp tục và ra mắt series này. BTV của tôi người đã phải làm việc rất vất vả đã thực sự khóc và nói rằng “đây quả là một cuộc hành trình dài!”

Bây giờ, tôi rất cảm ơn đội ngũ sản xuất và dàn diễn viên này. Tôi không thể chờ đợi việc họ sẽ nhận được lời cảm ơn từ khắp nơi trên thế giới. Nếu người nào có vấn đề về One Piece live action, tôi sẽ ở đó để đón nhận những góp ý.

Bây giờ, vẫn còn một tháng, vì vậy hãy ăn miếng bánh, uống miếng nước trong khi chờ đợi nhé!”

XEM THÊM: One Piece: Có một Aokiji đã từng ngưỡng mộ Garp như thế